科技日报记者 周思同
10月27日,清华大学经济管理学院官方账号发布专项研究报告,介绍与北京亮亮视野科技有限公司(以下简称“亮亮视野”)历时五年合作开展的听障研究。这项始于2021年的合作,为亮亮视野听语者AR字幕眼镜的诞生奠定了研究基础,并持续推动产品研发与应用:相关AR字幕眼镜于2022年获联合国教科文组织NETEXPLO科技创新奖,研究项目于2025年获国际信息系统协会(AIS)影响力奖。
听语者的起源,是对听障人士真实沟通需求的探索。在科研人员与企业的持续合作中,团队通过实地实验、问卷和访谈评估技术效果。早期研究摘要显示,在实验条件下,AR字幕眼镜使用户听觉信息获取能力最高提升40%,同时未损失视觉信息获取。研究发现逐步融入产品设计与改进,使听语者的研发建立在用户需求与实证研究之上。
2022年,亮亮视野发布听语者AR字幕眼镜,将研究探索转化为实际产品。眼镜通过实时语音转写,将字幕呈现在用户眼前,减少查看手机屏幕带来的视线切换,让用户能够兼顾字幕、表情与口型,更自然地参与面对面交流。
随着产品进入实际场景,研究也延伸至课堂。2023年9月,南京“AR眼镜进校园”项目落地,60台设备用于支持南京市聋人学校学生的学习与生活。通过随机实地实验发现,AR字幕在特定教学条件下有助于促进主动学习、改善学习表现,为产品适配教学提供了进一步依据。
从产品创新到研究影响,两项国际荣誉分别给予认可。其中,AIS影响力奖每年全球最多授予三项,重点表彰研究对商业与社会实践的广泛影响。据清华经管学院公布,此次是该奖设立以来中国大陆学者第二次获奖,也是学院首次获此殊荣。
(受访者供图)
(来源:中国科技网)